知名動漫作品《足球小將翼》重製版本將於2018年4月於日本播出。（視頻截圖）
【大紀元】（大紀元記者曾薇心編譯報導）由高橋陽一推出的漫畫作品《足球小將翼》，自1983年製成動畫首播以來獲得全球粉絲喜愛，高人氣也讓該作三度重製動畫。今（13）日於東京電視台宣布，再次重製的《足球小將翼》將融入現代元素，預計明年4月於日本播出。
《足球小將翼》故事講述一位足球技術高超的天才少年「大空翼」，自小學六年級就讀「南葛小學」開始，一路踢著喜愛的足球與各方足球好手相識，到進入職業足壇後的故事。而本次翻新重製的動畫，也將從漫畫原作第一話開始。
作者高橋陽一表示，由於該作自連載開始至今已超過30年，因此新製的動畫也將配合現代的時代設定，會融入現代元素。高橋表示：「當初製作動畫的80年代和現在的生活情況不一樣。為了讓現代的小孩也能夠樂在其中，時代設定也是現代。」
高橋陽一並說明道：「像是現代已經有手機，以前沒有，這種細節的時代設定有一些變動。」而對於這次再度重新製作動畫，他也表示感到很開心，而能夠忠於原著重製動畫也讓他感到非常感謝。
《足球小將翼》動畫版於1983年於日本首播，至1986年播畢共128集後，又於1994年播出共47集的《足球小將翼J版》。由於持續獲得好評與全球粉絲喜愛，2001年又再度推出52集的《足球小將翼GOAL！》。此外，該作也曾推出OVA版《足球小將翼歐洲爭霸戰》及五部電影版作品。高人氣動漫作品將翻新重製，也讓原作粉絲表示期待。
責任編輯：梁夢竹